Поэзия 138 Переяславль - Елена Хафизова Поэтические книги автора «Диадема», «Факел», «Янтарь» к началу 2024 года переплавились в новый сборник, названием которому послужило древнее имя Переславля-Залесского — исторической родины поэтессы.
Сказки / Для детей 81 Фонарик - Елена Хафизова, Фарида Хафизова В аудиокнигу входят все детские произведения Елены Хафизовой, кроме её 27 сказочных поэм, и сказки, сочиненные ею вместе с дочкой. Названием сборника «Мидок-Синк» послужило одно из детских словечек Фариды. Сказка «Пинки и Моцарт» написана Фаридой абсолютно самостоятельно. Сказка «Буквы-соседи» — о регрессивной ассимиляции звуков по мягкости. На видеоплатформах можно увидеть авторские иллюстрации ко всем проектам. Завершают аудиокнигу выпуски познавательной газеты «Фонарик» и продолжаемая в
Поэзия 91 Поэма «Крабат» - Елена Хафизова 20 октября 2023 года мир литературы отмечает столетие со дня рождения немецкого писателя Отфрида Пройслера. Этот талантливый писатель прославился своей сказочной повестью "Крабат", которая стала известна русским читателям в сокращенном переводе, адаптированном специально для детей. В 2022 году поэтесса Е. В. Хафизова создала новый перевод сказки, который поражает своей поэтической красотой и глубиной. Этот новый перевод не только передает сюжет и настроение сказки, но и добавляет в