Классика 25 Вальдшнеп - Рюноскэ Акутагава В тот вечер гостивший в Ясной Поляне И. С. Тургенев, Л. Н. Толстой, его супруга и дети отправились пострелять вальдшнепов. Охоту можно было бы назвать удачной, если бы не одно досадное обстоятельство: птицу, подстреленную Тургеневым, никак не могли отыскать... Новелла основывается на эпизоде, рассказанном в «Моих воспоминаниях» И. Л. Толстого. На японском языке они вышли в 1914 г., то есть через год после публикации в России.
Классика 109 Как я стрелял в слона - Джордж Оруэлл Иногда человек бывает не в состоянии поступать по собственному усмотрению и делать то, что считает нужным, потому как он находится под давлением среды и обстоятельств.
Классика 51 Третье смирение - Маркес Гарсиа Первое художественное произведение Гарсиа Маркеса, вышедшее в печати. Этот ученический рассказ, написанный под явным влиянием Кафки (в частности, его рассказа Превращение), вызвал восторженные отклики колумбийских литераторов. Восемнадцать лет пролежал он в летаргическом сне, каждый раз находя повод для смирения со своим положением живого мертвеца.
Фантастика, фэнтези 186 Переселенцы во времени - Лю Цысинь В недалеком будущем перенаселение Земли вынудило правительство начать программу переселения во времени. Первая группа переселенцев состояла из восьмидесяти миллионов человек — им предстояло провести в анабиозе сто двадцать лет. Они надеялись, что через такой промежуток времени Земля сможет решить стоящие перед ней проблемы и дать приют пришельцам из прошлого. Однако этим планам не суждено было осуществиться — по крайней мере, вначале... Рассказ из сборника «Удержать небо».
Фантастика, фэнтези 286 Сельский учитель - Лю Цысинь Он — сельский учитель — знал, что умирает. Он знал, что завтрашний урок станет для него последним. Но он гордился тем, что ему удалось сделать для своих учеников, и тем, чему удалось их научить. А темой последнего урока он избрал законы Ньютона…
Фантастика, фэнтези 234 Дело вкуса - Рэй Брэдбери Космический корабль с Земли попадает на планету, населённую огромными разумными пауками. «Эти пауки хорошие. Они добрые. Они великодушные, они обладают всем, чего нам никогда не достичь. Они любят всех и каждого, и они любят нас. Они предлагают нам помощь. Они разрешают нам войти в их мир». Но люди всегда боятся пауков…
Классика 275 В кругу развалин - Хорхе Борхес Никем не замеченный, он пробрался к развалинам древнего храма. Он хотел зыбкую материю снов обратить в реальность… Сверхъестественный замысел завладел им – создать человека…
Классика 303 Мощи - Де Ги Анри Фонталь пишет письмо своему другу — аббату Луи д'Эннемару, сообщая тому горестную весть. Кузина аббата, Жильберта, расторгла с Анри помолвку из-за сущего пустяка — поддельных святых мощей.
Юмор, сатира 126 Слава вождю! - Рэй Брэдбери В казино в Северной Дакоте 13 сенаторов проигрывают Соединённые Штаты Америки индейскому вождю. На помощь своим сенаторам прилетает Президент США…
