В русском переводе впервые появилась первая часть темного романа о вампирах и небольшой изолированной деревне.Этот роман будет интересен любителям мистических ужасов и манги "Нелюдь" и "Токийский гуль".Автор этого романа также известен своим циклом романов "Двенадцать королевств".Жизнь в маленькой горной деревне Сотоба течет спокойно. Жители мечтают о разных вещах: кто-то хочет покинуть деревню, кто-то хочет вернуться к корням, а кто-то просто наслаждается тишиной и спокойствием сельской жизни. Но все меняется, когда загадочная семья переезжает в особняк на холме неподалеку от деревни, порождая слухи и сплетни.Вскоре в деревне начинается эпидемия. Странный недуг лишает людей сил и они засыпают, чтобы больше не проснуться. Местный врач безуспешно пытается разгадать тайну этой болезни и спасти умирающих.В это время по деревне начинают распространяться слухи о восставших из могил мертвецах.Как связана с этим семья с холма? И что сделают местные школьники, возглавляемые Нацуно Юки, которые первыми заметили эти странности? Вопросов становится все больше, и ответы на них еще предстоит узнать...