Воинская крепость Гишар была захвачена врагами под предводительством Джирела. Однако главная цель воительницы - колдун Джиро, исчез. Он сумел убежать в параллельный мир, и Джирел отправилась за ним. Но на пути героини встала колдунья Джейризма, хозяйка этого загадочного места. Битва между двумя мощными колдуньями станет решающим событием в их судьбе. Новая реальность полна опасностей и тайн, и только смелость и мудрость помогут Джирел встретиться с Джиро и завершить свою миссию.