В этот раз комиссару Ромео Тарчинини пришлось покинуть любимую Верону, супругу и детишек, чтобы оказать профессиональную помощь коллегам из уголовной полиции Бергамо...